Le Dictionnaire Débonnaire #49.19

RAPPEL DES RÈGLES

Le lundi, je propose un mot. Un mot, un vrai, un qu’on peut trouver dans n’importe quel dictionnaire de bonne facture. Un mot, parfois très contemporain, mais parfois aussi un peu désuet, oublié, ou peu usité.

Vous avez jusqu’au dimanche à midi, pour proposer une définition étymologique et rocambolesque de ce mot, définition à assortir d’une citation abracadabrantesquement  imaginaire. Autrement dit, vous écrivez une phrase ou deux pour illustrer votre définition.

Vous déposez votre proposition en commentaire, qui ne sera validé qu’à la fin de la semaine, après que toutes les participations sont dévoilées, le dimanche à 20 h.

Voici le mot à définir

 

MOT

 

Rendez-vous dimanche 8 décembre, à 20 h 

• • «.¸¸.¤°´¯`• Écri’Turbulente• ´¯`°¤.¸¸.»•

6 commentaires

  1. bon voiià l que j’ai trouvé deux définitions :

    C’est un truc en plume à fixer sur l’arrière train et dont les mouvements lents excitent l’imagination
    C’est un adjectif qui qualifie un récipient dont le fond ( ou cul ) est percé d’un trou qui permet à un liquide de s’écouler lentement. Un truc cul lent !

    J'aime

  2. Truculent : adjectif désuet datant, selon les historiens spécialistes du XIXe siècle, du Far-West. Dans la tribu Faispasbeau, Belette Rageuse et Bison Convulsé donnèrent naissance à un bébé particulièrement mou du tipi qu’ils appelèrent Cul Lent. En grandissant, l’enfant se remarqua par son côté rêveur. Sa particularité était de ne jamais accomplir les travaux quotidiens. Lorsqu’on lui demandait ce qu’il faisait, il répondait systématiquement : « Un truc ».
    La formulation devint un « Indian joke » consistant à proposer « truc à Cul Lent » en guise de réponse à n’importe quelle question. Le terme est parvenu jusqu’à nous par les colons qui, ne comprenant pas bien l’indien et les voyant se taper sur le bidon à chaque renseignement demandé, l’ont transformé en « truculent » et lui ont donné la signification de « cocasse ».

    J'aime

  3. TRUCULENT NM
    Se dit de camions américains (truck) très chargés circulant lentement sur les routes européennes.
    Le nom américain a été francisé, le “k” n’étant pas en odeur de sainteté à l’Académie.
    Alain Rey aurait déclaré: « Le “u” euphonique a été ajouté afin d’éviter un amuïssement qui aurait été préjudiciable à une prononciation aisée. »
    A l’instar de la mise en garde “Long vehicle” , le panneau “Truculent” doit être accroché impérativement au bout de la semi-remorque. (Lettres rouges sur fond jaune). Art L 9999991 alinéa 2 du code de la route.
    Le président américain a officiellement tweeté contre cette obligation, accusant l’état français de discrimination et menaçant de l’application de droits de douane de 100 % sur les importations du « Petit Billy » -fromage de chèvre frais moulé à la louche- si la mesure n’était pas retirée.
    On en est là.

    J'aime

  4. nul besoin de censure pour moi, j’ai fait soft 😀 mais basé sur des écrits historiques cependant 🙂
    TRUCULENT

    Signifie lent pour trouver un truc, quel qu’il soit, mais toujours positif.
    Le truculent, haut en couleurs, est capable de tous les excès pour arriver à ses fins, mais il le fait à son rythme.

    Au 17ème siècle un auteur célèbre en parlait déjà, puisqu’il déclarait dans l’un de ses écrits : « Truculence et longueur de temps font plus que force ni que rage ».

    Kate COLPAN, auteur contemporain, parle de « La lente truculence des tortues »

    Les ados ont repris ce vocable à leur compte. Il est courant de les entendre s’interpeler de cette façon : « Hé ! truc, t’es lent » (autre version : « t’es relou »). Au fil des jours ils ont raccourci la formule qui est devenue : «hé ! truculent ! «

    J'aime

J'apprécierais de lire votre avis sur cette publication !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s