Jeanne Benameur, Otages intimes

« Il a de la chance. Il est vivant. Il rentre. Deux mots qui battent dans ses veines Je rentre. Depuis qu’il a compris qu’on le libérait, vraiment, il s’est enfoui dans ces deux mots. Réfugié là pour tenir et le sang et les os ensemble. Attendre. Ne pas se laisser aller. Pas encore. L’euphorie déçue, c’est un ravage, il le sait. Il ne peut pas se le permettre, il le sait aussi. Alors il lutte. Comme il a lutté pour ne pas basculer dans la terreur des mois plus tôt quand des hommes l’ont littéralement “arraché” de son bord de trottoir dans une ville en folie, ceinturé, poussé vite, fort, dans une voiture, quand toute sa vie est devenue juste un petit caillou qu’on tient serré au fond d’une poche. Il se rappelle. Combien de mois exactement depuis ? Il ne sait plus. Il l’a su, il a compté mais là, il ne sait plus rien. Ce matin, on l’a fait sortir de la pièce où il était enfermé, on lui a désentravé les pieds comme chaque matin et chaque soir quand on le conduit, les yeux bandés, à ce trou puant qui tient lieu de toilettes. Mais il n’a pas compté les dix-huit pas, comme d’habitude. Dix-neuf, vingt, vingt et un… il a cessé de compter, le cœur battant. On l’a conduit, les yeux toujours bandés, jusqu’à un avion. Des mots ont été prononcés en anglais, la seule langue avec laquelle on s’est adressé à lui depuis tout ce temps. Il n’a pas reconnu la voix si singulière de celui qui venait lui parler parfois de leur juste combat. Et puis soudain, il y a eu le mot “libre” en français. Pour la première fois, en français. Il en aurait pleuré. Le mot et la langue, ensemble, dans sa poitrine quelque chose éclatait.

L’accent était si fort qu’il a eu peur de ne pas avoir bien compris, il a répété Libre ? on lui a répondu Yes, libre, et le mot “France”. Alors il a commencé à se répéter, en boucle, la France. Puis les deux mots sont venus : je rentre. Et il s’y est tenu. Depuis, c’est l’entre-deux. Plus vraiment cap- tif, mais libre, non. Il n’y arrive pas. Pas dedans. Quand il a été enlevé, tout a basculé. On l’a fait passer, d’un coup, de libre à captif et c’était clair. La violence, c’était ça. Depuis, la violence est insidieuse. Elle ne vient plus seulement des autres. Il l’a incorporée. La violence, c’est de ne plus se fier à rien. Même pas à ce qu’il ressent. » 

Jeanne Benameur,
Otages Intimes

Acte Sud, 2015

Consulter mon billet de lecture


 Écri’turbulente sur FB

Revenir à la page d’accueil

8 réflexions sur “Jeanne Benameur, Otages intimes

  1. Je suis impressionnée par ta vitesse de lecture !
    De Jeanne, je ne connais que « Samira des quatre routes »
    Bisous et bon bout d’an !
    ¸¸.•*¨*• ☆

    Aimé par 1 personne

    1. Ce sont des extraits que je puise dans mes lectures, mais pas nécessairement celles en cours.
      Otages Intimes, je l’ai lu en novembre.
      Et de Jeanne Benameur, je ne connais que celui-ci et « Pas assez pour faire une femme »
      Bises Célestine

      J'aime

    1. Ah oui, ton écrevisse est allée voir… ton billet est complètement lilliputien… Mais il a fait mouche, puisque je n’ai pas lu « Profanes » et que tu m’en as donné l’envie… Bises, Anne.

      J'aime

Vos commentaires sont bienvenus et appréciés, et vous n'êtes pas obligés d'avoir un blog pour en déposer. La modération est activée, mais je les publie tous, après lecture.

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s